"Don Quichotte" est un monument du patrimoine littéraire espagnol et mondial. Le chef d’œuvre de Cervantès est nourri de son éducation humaniste auprès d’un disciple d’Érasme à l’Université, et des expériences de sa propre vie qui a été difficile et aventureuse.

Traduit en anglais, français, italien et allemand dès sa première parution (1606), Le Don Quichotte est aujourd’hui édité dans toutes les langues écrites de notre planète. Après la Bible, il est le livre le plus vendu dans le monde.

— Comment cet intérêt se maintient-il depuis plus de 400 ans ?

— Comment le personnage de Don Quichotte chemine-t-il à travers les époques, les paysages, les sociétés ?

— Comment oser, en toute modestie, avec les moyens plastiques qui sont les nôtres, nous confronter à cette figure de héros complexe, plein de contradictions mais à l’éthique intangible, figure à la fois unique et universelle ?